全方位覆盖您医学和制药所有方面的翻译和语言支持需求

在一个有着最高精准度要求的行业里,RWS医学翻译部受到世界各地的大型生命科学公司和合同研究机构(CROs)的信赖,提供此类服务。

作为发展并优化了得到ISO 9001:2008和BS EN 15038质量程序认证的业内市场领军者,我们能够一如既往地在(通常是短暂的)监管时间期限内提供高度精准的译文。

医学翻译部包括由具有医学和科学资质的译员和内部校对人员支持的专业项目管理团队,全方位覆盖治疗领域的方方面面,并保证符合行业监管规则。

我们采用真正灵活机动的方法,提供各色种类的服务内容和服务级别,满足我们全球客户群的不同需求、时间期限和经费预算。

 

我们翻译的文献包括: 我们提供的服务包括:

临床试验证明文件
卫生部门意见、审批和授权
卫生保健教材
市场宣传资料
药物警戒资料
欧洲药品管理局(EMA)和美国食品药品管理局(FDA)上市授权申请
培训课程、展示内容和视频剧本

认证
交替、同声和电话传译
桌面出版 
正向和反向翻译
PRO指标的翻译、复审和语言校验
核实、校对和编辑
配音、转录和字幕

 

<返回RWS主页

< 回到RWS主页